Tâche Questionnaire

Version : v1 (actuelle)

Un outil flexible d'enquête et d'évaluation pour collecter des données autodéclarées, des informations démographiques et des réponses structurées auprès des participants.

Vue d'ensemble

La tâche Questionnaire fournit un système complet pour administrer des enquêtes, des évaluations psychologiques, des formulaires démographiques et toute collecte structurée de réponses des participants. Elle prend en charge plusieurs types de questions (choix multiples, échelles, saisie de texte, etc.), la logique conditionnelle, les règles de validation et le branchement.

Contrairement aux tâches comportementales qui mesurent la performance, les questionnaires capturent les expériences subjectives, les informations personnelles, les attitudes, les symptômes et les caractéristiques autodéclarées. Ils sont essentiels pour corréler les données comportementales avec les différences individuelles, filtrer les participants et collecter des informations contextuelles.

La tâche est couramment utilisée pour :

Enquêtes démographiques : Âge, éducation, langue, antécédents médicaux
Évaluations psychologiques : Dépression (BDI), anxiété (GAD-7), personnalité (Big Five)
Évaluations de tâche : Difficulté, effort, motivation, utilisation de stratégies
Filtrage : Critères d'éligibilité, facteurs d'exclusion
Vérifications de manipulation : Vérifier que les manipulations expérimentales ont fonctionné
Debriefing : Expérience et commentaires post-étude

Pourquoi les chercheurs utilisent cette tâche

Différences individuelles : Corréler la performance aux tâches avec les traits, les symptômes, les données démographiques
Caractérisation des participants : Décrire les caractéristiques de l'échantillon
Filtrage : Déterminer l'éligibilité ou l'assignation à un groupe
Expérience subjective : Capturer les évaluations de difficulté, de confiance, d'engagement
Échelles validées : Administrer des évaluations psychologiques standardisées
Méthodes mixtes : Combiner le comportement quantitatif avec l'autodéclaration qualitative

État actuel de l'implémentation

Entièrement implémenté :

✅ 12 types de questions (QCM, échelle, texte, sélection multiple, curseur/EAV, matrice/grille, classement, choix par image, dichotomique, date, numérique, zone de texte)
✅ Questions obligatoires et optionnelles
✅ Règles de validation (min/max, min_length/max_length, expressions régulières)
✅ Logique d'affichage conditionnel (schémas de saut avec opérateur 'eq')
✅ Questionnaires multi-pages avec questions_per_page
✅ Suivi de la progression (show_progress, show_question_numbers)
✅ Ordre aléatoire des questions (randomize_questions)
✅ Support RTL pour les langues de droite à gauche
✅ Exportation des données en format structuré (JSON complet + CSV aplati)
✅ Temps de réponse (latency_ms, display_duration_ms)
✅ Options avec image_url pour choix par image
✅ Items de matrice et de classement
✅ Modèles de questionnaires (templates)
✅ Importation/Exportation de configurations
✅ Clés de méta-traduction personnalisables

Paramètres de configuration

Structure du questionnaire

Paramètre	Type	Défaut	Description
`title`	string	''	Titre du questionnaire
`description`	string	''	Description/instructions optionnelles
`questions`	array	[]	Tableau d'objets de questions
`show_progress`	boolean	true	Afficher la barre de progression
`show_question_numbers`	boolean	true	Afficher les numéros de questions
`questions_per_page`	number	0	Questions par page (0 = toutes sur une page)
`randomize_questions`	boolean	false	Ordre aléatoire des questions

Structure de l'objet Question

{
  id: "q1",                           // Identifiant unique
  type: "mcq",                        // Type de question
  text: "Quelle est votre tranche d'âge ?",   // Texte de la question
  options: ["18-25", "26-35", ...],  // Pour QCM/sélection multiple
  required: true,                     // Doit être répondu
  min: 1,                             // Min pour scale/numeric
  max: 7,                             // Max pour scale/numeric
  scale_labels: ["Pas du tout", ...], // Étiquettes pour échelle (array)
  min_length: 10,                     // Longueur min pour text/textarea
  max_length: 500,                    // Longueur max pour text/textarea
  items: ["Item 1", "Item 2"],        // Items pour matrix/ranking
  condition: {                        // Logique conditionnelle
    question_id: "q0",
    operator: "eq",
    value: "Yes"
  }
}

Types de questions

Type	Description	Format de réponse
`scale`	Échelle Likert ou de notation numérique	Nombre
`numeric`	Saisie numérique	Nombre
`text`	Saisie de texte libre (court)	Chaîne
`textarea`	Texte long	Chaîne
`mcq`	Choix multiples (sélection unique)	Chaîne (option sélectionnée)
`multi`	Cocher plusieurs options	Tableau de chaînes
`dichotomous`	Question oui/non	Chaîne ("Yes"/"No")
`date`	Sélecteur de date	Chaîne de date
`slider`	Curseur / Échelle analogique visuelle (EAV)	Nombre
`matrix`	Matrice / Grille de questions	Objet `{item: valeur}`
`ranking`	Classement d'items	Tableau de chaînes (ordre de classement)
`image_choice`	Choix par image	Chaîne (option sélectionnée)

Options avec images

Pour les questions de type image_choice, les options peuvent inclure des URLs d'images :

{
  id: "q1",
  type: "image_choice",
  text: "Quelle image vous plaît le plus ?",
  options: [
    { text: "Option A", image_url: "https://..." },
    { text: "Option B", image_url: "https://..." }
  ]
}

Paramètres de présentation

Paramètre	Type	Défaut	Description
`show_progress`	boolean	true	Afficher la barre de progression
`show_question_numbers`	boolean	true	Afficher les numéros de questions
`questions_per_page`	number	0	Questions par page (0 = toutes)
`randomize_questions`	boolean	false	Ordre aléatoire des questions

Clés de méta-traduction

Les textes de l'interface utilisateur peuvent être personnalisés via les clés de méta-traduction :

Clé	Défaut (EN)	Défaut (FR)	Utilisation
`questionnaire_submit`	"Submit"	"Soumettre"	Bouton de soumission
`questionnaire_previous`	"Previous"	"Précédent"	Bouton page précédente
`questionnaire_required_indicator`	"* Required"	"* Obligatoire"	Indicateur de champ obligatoire
`questionnaire_yes`	"Yes"	"Oui"	Option oui (dichotomous)
`questionnaire_no`	"No"	"Non"	Option non (dichotomous)
`questionnaire_required_fields_error`	"Please answer all required questions"	"Veuillez répondre à toutes les questions obligatoires"	Message d'erreur
`questionnaire_progress`	"Question `{current}` of `{total}`"	"Question `{current}` sur `{total}`"	Barre de progression

Données en sortie

Marqueurs et Réponses

La tâche enregistre plusieurs marqueurs pendant le questionnaire et un objet de réponse par question lors de la soumission.

Marqueurs (questionnaire_order) :

{
  "type": "questionnaire_order",
  "ts": "2024-01-01T00:00:01.000Z",
  "hr": 1234.56,
  "data": {
    "order": ["q1", "q2", "q3"]
  }
}

Marqueurs (stimulus_shown) :

{
  "type": "stimulus_shown",
  "ts": "2024-01-01T00:00:01.000Z",
  "hr": 1234.56,
  "data": {
    "order": ["q1", "q2", "q3"]
  }
}

Marqueurs additionnels enregistrés via la base de marqueurs de la tâche :

{task}_q{N} -- Participant a interagi avec la question N (base 1)
{task}_q{N}_o{M} -- Participant a sélectionné l'option M (base 1) à la question N (pour les types de questions à options)

Marqueurs (questionnaire_submitted) :

{
  "type": "questionnaire_submitted",
  "ts": "2024-01-01T00:00:30.000Z",
  "hr": 30234.56
}

Données de réponse (une par question lors de la soumission) :

{
  "id": "q1",
  "marker": "task_0_q1",
  "index": 0,
  "type": "scale",
  "value": 4,
  "latency_ms": 3450,
  "display_duration_ms": 3450
}

Champ	Type	Description
`id`	string	Identifiant de question (ex: `"q1"`)
`marker`	string	Chaîne de marqueur de question
`index`	number	Index d'affichage de la question (base 0)
`type`	string	Type de question (`"scale"`, `"mcq"`, `"multi"`, `"text"`, `"textarea"`, `"numeric"`, `"dichotomous"`, `"slider"`, `"matrix"`, `"ranking"`, `"image_choice"`, `"date"`)
`value`	varies	Réponse du participant (nombre pour scale, chaîne pour mcq/text, tableau de chaînes pour multi, objet pour matrix)
`latency_ms`	number	Temps de réponse en millisecondes
`display_duration_ms`	number	Durée d'affichage de la question en millisecondes

Artefacts de synthèse

Artefact complet (questionnaire_{index}.json) avec toutes les données du questionnaire :

{
  "title": "Titre de l'enquête",
  "answers": {
    "q1": 4,
    "q2": "Yes",
    "q3": ["Option A", "Option B"]
  },
  "questions": [],
  "order": ["q1", "q2", "q3"]
}

Artefact CSV aplati (questionnaire_flat_{index}.json) prêt pour l'exportation CSV :

{
  "q1": 4,
  "q2": "Yes",
  "q3": "Option A;Option B",
  "q1_latency_ms": 3450,
  "q2_latency_ms": 2100,
  "q3_latency_ms": 4200
}

Exemples de questionnaires

Enquête démographique

{
  title: "Informations de base",
  questions: [
    {
      id: "age",
      type: "numeric",
      text: "Quel est votre âge ?",
      required: true,
      min: 18,
      max: 100
    },
    {
      id: "gender",
      type: "mcq",
      text: "Genre",
      options: ["Homme", "Femme", "Non-binaire", "Préfère ne pas répondre"],
      required: true
    },
    {
      id: "education",
      type: "mcq",
      text: "Niveau d'éducation le plus élevé complété",
      options: [
        "Moins que le secondaire",
        "Diplôme d'études secondaires",
        "Études collégiales partielles",
        "Diplôme d'associé",
        "Baccalauréat",
        "Maîtrise",
        "Doctorat"
      ],
      required: true
    },
    {
      id: "handedness",
      type: "mcq",
      text: "Quelle main utilisez-vous principalement pour écrire ?",
      options: ["Droite", "Gauche", "Les deux également"],
      required: true
    }
  ]
}

Évaluations post-tâche

{
  title: "Expérience de la tâche",
  description: "Veuillez évaluer votre expérience avec la tâche que vous venez de compléter.",
  questions: [
    {
      id: "difficulty",
      type: "scale",
      text: "Comment avez-vous trouvé la tâche difficile ?",
      min: 1,
      max: 7,
      scale_labels: ["Très facile", "", "", "", "", "", "Très difficile"],
      required: true
    },
    {
      id: "effort",
      type: "scale",
      text: "Combien d'effort avez-vous mis dans la tâche ?",
      min: 1,
      max: 7,
      scale_labels: ["Effort minimal", "", "", "", "", "", "Effort maximal"],
      required: true
    },
    {
      id: "strategy",
      type: "textarea",
      text: "Veuillez décrire toute stratégie que vous avez utilisée pour compléter la tâche.",
      required: false,
      placeholder: "Tapez votre réponse ici...",
      min_length: 10,
      max_length: 500
    }
  ]
}

Questionnaire de filtrage avec logique conditionnelle

{
  title: "Filtrage d'éligibilité",
  questions: [
    {
      id: "color_vision",
      type: "dichotomous",
      text: "Avez-vous une vision des couleurs normale ou corrigée à la normale ?",
      required: true
    },
    {
      id: "color_deficiency_type",
      type: "mcq",
      text: "Quel type de déficience de vision des couleurs avez-vous ?",
      options: ["Rouge-vert", "Bleu-jaune", "Daltonisme complet", "Incertain"],
      required: true,
      condition: {
        question_id: "color_vision",
        operator: "eq",
        value: "No"
      }
    },
    {
      id: "vision_correction",
      type: "dichotomous",
      text: "Portez-vous des lunettes ou des lentilles de contact ?",
      required: true
    },
    {
      id: "wearing_correction",
      type: "dichotomous",
      text: "Portez-vous vos lunettes/lentilles en ce moment ?",
      required: true,
      condition: {
        question_id: "vision_correction",
        operator: "eq",
        value: "Yes"
      }
    }
  ]
}

Échelle psychologique validée (GAD-7 simplifié)

{
  title: "Échelle de trouble d'anxiété généralisée à 7 items (GAD-7)",
  description: "Au cours des 2 dernières semaines, à quelle fréquence avez-vous été dérangé(e) par les problèmes suivants ?",
  questions: [
    {
      id: "gad1",
      type: "scale",
      text: "Se sentir nerveux(se), anxieux(se) ou à cran",
      min: 0,
      max: 3,
      scale_labels: ["Pas du tout", "Plusieurs jours", "Plus de la moitié des jours", "Presque tous les jours"],
      required: true
    },
    {
      id: "gad2",
      type: "scale",
      text: "Ne pas pouvoir arrêter ou contrôler l'inquiétude",
      min: 0,
      max: 3,
      scale_labels: ["Pas du tout", "Plusieurs jours", "Plus de la moitié des jours", "Presque tous les jours"],
      required: true
    }
    // ... items GAD-7 restants
  ]
}

Exemple de matrice/grille

{
  title: "Évaluation de satisfaction",
  questions: [
    {
      id: "satisfaction",
      type: "matrix",
      text: "Veuillez évaluer votre satisfaction pour chaque aspect :",
      items: [
        "Qualité du contenu",
        "Facilité d'utilisation",
        "Support technique",
        "Rapport qualité-prix"
      ],
      min: 1,
      max: 5,
      scale_labels: ["Très insatisfait", "Insatisfait", "Neutre", "Satisfait", "Très satisfait"],
      required: true
    }
  ]
}

Exemple de classement

{
  title: "Préférences",
  questions: [
    {
      id: "priorities",
      type: "ranking",
      text: "Classez les éléments suivants par ordre d'importance (1 = le plus important) :",
      items: [
        "Salaire",
        "Équilibre travail-vie",
        "Opportunités d'avancement",
        "Culture d'entreprise",
        "Lieu de travail"
      ],
      required: true
    }
  ]
}

Exemple de choix par image

{
  title: "Reconnaissance d'émotions",
  questions: [
    {
      id: "emotion",
      type: "image_choice",
      text: "Quelle émotion cette personne exprime-t-elle ?",
      options: [
        { text: "Joie", image_url: "https://exemple.com/joie.jpg" },
        { text: "Tristesse", image_url: "https://exemple.com/tristesse.jpg" },
        { text: "Colère", image_url: "https://exemple.com/colere.jpg" },
        { text: "Surprise", image_url: "https://exemple.com/surprise.jpg" }
      ],
      required: true
    }
  ]
}

Recommandations de conception

Conception des questions

Clarté : Utiliser un langage simple et sans ambiguïté
Neutralité : Éviter les questions orientées ou suggestives
Concept unique : Une seule question par item (éviter les questions à double sens)
Options de réponse : Mutuellement exclusives et exhaustives
Sujets sensibles : Inclure l'option "Préfère ne pas répondre"

Conception des échelles

Impair vs. pair : Les échelles impaires permettent un point neutre central ; les paires forcent une direction
Ancres : Étiqueter clairement les extrémités ; optionnellement étiqueter tous les points
Étendue : 5-7 points typique pour Likert ; 0-10 pour les échelles de douleur/difficulté
Directionnalité : Maintenir une direction cohérente (élevé = plus du construit)

Longueur du questionnaire

Temps de complétion : Viser <10 minutes pour les échantillons non cliniques
Nombre de questions : 15-30 questions typique ; >50 risque la fatigue
Pages : Diviser en 3-5 pages pour une meilleure expérience
Barre de progression : Aide les taux de complétion, particulièrement pour les enquêtes longues

Obligatoire vs. optionnel

Données démographiques : L'âge et le genre sont souvent obligatoires pour l'analyse
Filtrage : Les critères d'éligibilité doivent être obligatoires
Expérience : Les évaluations post-tâche peuvent être optionnelles
Sensible : La santé et les revenus sont souvent préférables en optionnel

Problèmes courants et solutions

Problème	Solution
Faibles taux de complétion	Raccourcir le questionnaire ; rendre les questions optionnelles vraiment optionnelles
Réponses linéaires (même réponse répétée)	Inverser le codage de certains items ; inclure des vérifications d'attention
Données manquantes sur les variables clés	Rendre les questions critiques obligatoires avec des instructions claires
Biais de réponse (désirabilité sociale)	Assurer l'anonymat ; utiliser des échelles validées ; envisager des formats à choix forcé
Les participants répondent trop vite	Ajouter des horodatages ; signaler les complétions suspectes (<2 s/question)
Confusion sur les échelles	Fournir des ancres et des exemples clairs

Intégration d'échelles validées

Lors de l'utilisation d'échelles psychologiques validées :

Permission : S'assurer d'avoir les droits d'utilisation de l'échelle
Formulation exacte : Utiliser le texte verbatim des questions et des options de réponse
Notation : Suivre les algorithmes de notation publiés
Interprétation : Utiliser les normes et les seuils publiés
Citation : Citer l'article original de développement de l'échelle

Échelles validées courantes :

Dépression : PHQ-9, BDI-II, CES-D
Anxiété : GAD-7, STAI, BAI
Personnalité : Big Five Inventory (BFI), HEXACO
Plaintes cognitives : Cognitive Failures Questionnaire (CFQ)
Sommeil : Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI)

Considérations pour l'analyse des données

Quantitatif :

Calculer les scores d'échelle (somme, moyenne ou pondérée)
Tester la cohérence interne (alpha de Cronbach)
Corréler avec les mesures comportementales
Différences entre groupes (tests t, ANOVA)

Qualitatif (questions ouvertes) :

Analyse thématique des réponses textuelles
Codage de contenu
Analyse de fréquence de mots / analyse de sentiment

Données manquantes :

Rapporter les taux de manquant
Utiliser une imputation appropriée si nécessaire (moyenne, régression, imputation multiple)
Considérer la suppression par liste vs. par paire

Références

Les questionnaires sont des outils généraux ; les références dépendent des échelles spécifiques utilisées. Pour la conception de questionnaires :

Krosnick, J. A., & Presser, S. (2010). Question and questionnaire design. In P. V. Marsden & J. D. Wright (Eds.), Handbook of Survey Research (2nd ed., pp. 263-313). Emerald Group Publishing.
DeVellis, R. F. (2016). Scale Development: Theory and Applications (4th ed.). SAGE Publications.

Pour les échelles validées spécifiques, citer l'article de développement original (p. ex., Spitzer et al., 2006 pour le GAD-7).

Voir aussi

Instructions - Pour présenter des informations sans collecter de réponses

Vue d'ensemble​

Pourquoi les chercheurs utilisent cette tâche​

État actuel de l'implémentation​

Paramètres de configuration​

Structure du questionnaire​

Structure de l'objet Question​

Types de questions​

Options avec images​

Paramètres de présentation​

Clés de méta-traduction​

Données en sortie​

Marqueurs et Réponses​

Artefacts de synthèse​

Exemples de questionnaires​

Enquête démographique​

Évaluations post-tâche​

Questionnaire de filtrage avec logique conditionnelle​

Échelle psychologique validée (GAD-7 simplifié)​

Exemple de matrice/grille​

Exemple de classement​

Exemple de choix par image​

Recommandations de conception​

Conception des questions​

Conception des échelles​

Longueur du questionnaire​

Obligatoire vs. optionnel​

Problèmes courants et solutions​

Intégration d'échelles validées​

Considérations pour l'analyse des données​

Références​

Voir aussi​